Uber Advertising launched 'JourneyTV Presents', an in-ride entertainment experience, with Cars.com as its first automotive content partner.