“No person shall promote a tobacco product or a tobacco product-related brand element, including by means of the packaging, except as authorized by the provisions of this Act or of the regulations.”
“Queda prohibido el patrocinio de los productos del tabaco, así como toda clase de publicidad, y promoción de los citados productos en todos los medios y soportes”
“A person who in the course of a business publishes a tobacco advertisement, or causes one to be published, in the United Kingdom is guilty of an offence.”
“La propaganda pubblicitaria di qualsiasi prodotto da fumo, nazionale od estero, è vietata.”
“製造たばこに係る広告を行う者は、二十歳未満の者の喫煙防止及び製造たばこの消費と健康との関係に配慮するとともに、その広告が過度にわたることがないように努めなければならない。”
“Zabrania się reklamowania i promocji wyrobów tytoniowych, rekwizytów tytoniowych i produktów imitujących wyroby lub rekwizyty tytoniowe oraz symboli związanych z używaniem tytoniu w telewizji, radiu i kinach”
Isso é a lei do mercado, não a política de nenhum vendedor. Um vendedor pode recusar uma categoria mesmo que a lei permita.